MAXDOORS.RU

Mahmoud Darwish Memory for Forgetfulness


One of the Arab world's greatest poets uses the 1982 Israeli invasion of Lebanon and the shelling of Beirut as the setting for this sequence of prose poems. Mahmoud Darwish vividly recreates the sights and sounds of a city under terrible siege. As fighter jets scream overhead, he explores the war-ravaged streets of Beirut on August 6th (Hiroshima Day).<br /><br /><i>Memory for Forgetfulness</i> is an extended reflection on the invasion and its political and historical dimensions. It is also a journey into personal and collective memory. What is the meaning of exile? What is the role of the writer in time of war? What is the relationship of writing (memory) to history (forgetfulness)? In raising these questions, Darwish implicitly connects writing, homeland, meaning, and resistance in an ironic, condensed work that combines wit with rage.<br /><br />Ibrahim Muhawi's translation beautifully renders Darwish's testament to the heroism of a people under siege, and to Palestinian creativity and continuity. Sinan Antoon’s foreword, written expressly for this edition, sets Darwish’s work in the context of changes in the Middle East in the past thirty years.

2242.11 RUR

/ / похожие

Подробнее

Mahmoud Darwish Mural


Poetry from former national poet of Palestine, illustrated by original drawings by John Berger Mahmoud Darwish was the Palestinian national poet. One of the greatest poets of the last half-century, his work evokes the loss of his homeland and is suffused with the pain of dispossession, exile and loss. His poems also display a brilliant acuity, a passion for and openness to the world and, above all, a deep and abiding humanity. Here, his close friends John Berger and Rema Hammami present a beautiful new translation of two of Darwish’s later works.

1194.04 RUR

/ / похожие

Подробнее

Mahmoud Darwish Unfortunately, It Was Paradise


Mahmoud Darwish is a literary rarity: at once critically acclaimed as one of the most important poets in the Arabic language, and beloved as the voice of his people. A legend in Palestine, his lyrics are sung by fieldworkers and schoolchildren. He has assimilated some of the world's oldest literary traditions while simultaneously struggling to open new possibilities for poetry. This collection spans Darwish's entire career, nearly four decades, revealing an impressive range of expression and form. A splendid team of translators has collaborated with the poet on these new translations, which capture Darwish's distinctive voice and spirit. Fady Joudah’s foreword, new to this edition, addresses Darwish’s enduring legacy following his death in 2008.

2242.11 RUR

/ / похожие

Подробнее

Breyten Breytenbach Oorblyfsel / Voice Over


AFRIKAANS: ’n Bundel met gedigte in sowel Afrikaans as Engels: die twee tale staan teenoor mekaar. Breyten noem hierdie siklus verse ’n “collage”, getransformeerde ‘variasies’ van Darwish se werk, met sy eie stem daarin vervleg:“Magmoed Darwiesj (Mahmoud Darwish, 1941-2008) die Palestynse digter, was ’n vriend van my. … Onmiddellik na sy sterfte het ek hierdie reeks begin skryf as fragmente van ’n voortgesette gesprek met hom. … In die daaropvolgende weke sou ek noordwaarts reis – eers na Katalonië en daarna verder tot in Friesland … Die gedigte gee dit weer. … Vertaling, om oor te gaan van die een taal in ’n ander, is ook ’n reis. … Ek beskou hierdie fragmente as lofbetuiging. Miskien ook ’n poging om die sluier te kan wegtrek van die bekende gelaat wat nou stil geword het. … Die beelde, tot ’n mate selfs die ritme en die vormgewing, is syne. … Die reis gaan verder en die gesprek duur voort om tussen die woorde na hom te soek.” (Uit die skrywersnota in die bundel.)Mahmoud Darwish word beskou as die vernaamste digter, nie net van die Palestynse stryd nie, maar van die kontemporêre Arabiese letterkunde. Die hooftemas in sy werk is ballingskap en ontheemdheid. ENGLISH: The collection includes poems in Afrikaans with the English version on the righthand page. Breyten calls these poems a ‘collage’, transformed ‘variations’ of Darwish’s work, with his own voice woven into the process. “Mahmoud Darwish, the Palestinian poet (1941-2008), was a friend. … Immediately after his passing, I started writing the series as fragments of a continuing dialogue with him. … Over the following weeks I was to travel north – first to Catalonia and then on to Friesland … The poems reflect this trajectory. Translation – that is, to proceed from one language to the other – is also a journey. Perhaps too, an attempt to draw the veil from the known face which has now gone silent. … The images, and to an extent even the rhythms and the shaping, are his. … The journey continues and the conversation will carry on, in the attempt to look for Mahmoud Darwish among the words.” (From the author’s notes in the book.)Mahmoud Darwish is regarded as the leading poet of not only the Palestinian struggle but of contemporary Arabic literature. The main theme in his work is the anguish of dispossession and exile.

973.2 RUR

/ / похожие

Подробнее

Lewis Hyde A Primer for Forgetting


We live in a culture that prizes memory – how much we can store, the quality of what’s preserved, how we might better document and retain the moments of our life while fighting off the nightmare of losing all that we have experienced. But what if forgetfulness were seen not as something to fear, but rather as a blessing, a balm, a path to peace and forgiveness?
A Primer for Forgetting is a remarkable experiment in scholarship, autobiography and social criticism. It forges a new vision of forgetfulness by assembling fragments of art and writing from the ancient world to the modern, weighing the potential boons forgetfulness might offer the present moment as a philosophical and political force. It also turns inward, using the author’s own life and memory as a canvas upon which to extol the virtues of a concept too long taken as an evil.
Drawing material from Hesiod to Jorge Luis Borges to Elizabeth Bishop to Archbishop Desmond Tutu, from myths and legends to very real and recent traumas both personal and historical, A Primer for Forgetting is a unique and remarkable synthesis that only Lewis Hyde could have produced.

1743.53 RUR

/ / похожие

Подробнее

Сара Крейвен Sup With The Devil


Mills & Boon proudly presents THE SARA CRAVEN COLLECTION. Sara’s powerful and passionate romances have captivated and thrilled readers all over the world for five decades making her an international bestseller.Could he seduce her into forgetfulness?Courtney had always dreamed of one day desired by a lover and responding ardently to him. But with the right man–not ever with Blair Devereux!For three long years, the memory of how Blair had ruined her family and stolen their home had haunted her.Now she must do the impossible – forget the past for her family's sake and become Blair's bride. And no one could have been more surprised than she to find the forgetfulness she needed in the oblivion of love's passion!

253.19 RUR

/ / похожие

Подробнее

Сара Крейвен Sup With The Devil


Mills & Boon proudly presents THE SARA CRAVEN COLLECTION. Sara’s powerful and passionate romances have captivated and thrilled readers all over the world for five decades making her an international bestseller.Could he seduce her into forgetfulness?Courtney had always dreamed of one day desired by a lover and responding ardently to him. But with the right man–not ever with Blair Devereux!For three long years, the memory of how Blair had ruined her family and stolen their home had haunted her.Now she must do the impossible – forget the past for her family's sake and become Blair's bride. And no one could have been more surprised than she to find the forgetfulness she needed in the oblivion of love's passion!

486.58 RUR

/ / похожие

Подробнее

For PS2 8MB/64MB/128MB Memory Card Memory Expansion Cards Suitable for Sony Playstation 2 PS2 Black 8/128M Memory Card Wholesale

For PS2 8MB/64MB/128MB Memory Card Memory Expansion Cards Suitable for Sony Playstation 2 PS2 Black 8/128M Memory Card Wholesale

For PS2 8MB/64MB/128MB Memory Card Memory Expansion Cards Suitable for Sony Playstation 2 PS2 Black 8/128M Memory Card Wholesale

Fady Joudah Alight


The poems in Alight alternate between the estranging familial and strangely familiar, between burning and illumination. As father, husband, and physician, Fady Joudah gives children and vulnerable others voice in this hauntingly lyrical collection, where, with quiet ferociousness, one’s self can be reclaimed from suffering’s grip over mind and spirit. Fady Joudah is a Palestinian-American poet, translator, and physician of internal medicine. He received his medical training from the Medical College of Georgia and University of Texas, and served with Doctors Without Borders in 2002 and 2005. His first book, The Earth in the Attic, won the 2007 Yale Series of Younger Poets competition, judged by Louise Glück. In 2010 he received a PEN translation award for his translations of Palestinian poet Mahmoud Darwish.

1122.18 RUR

/ / похожие

Подробнее

Milton Dehn J. Helping Students Remember. Exercises and Strategies to Strengthen Memory


A hands-on memory-training program for children and adolescents featuring dozens of practical, evidence-based memory exercises A practical workbook designed to assist students whose academic learning is suffering due to a memory deficit or ineffective utilization of their memory capabilities, Helping Students Remember provides numerous strategies and methods to strengthen memory, including chunking, organization, keyword, self-testing, pegword, loci, and mnemonics. Drawing on the author's extensive training and experience, this useful resource presents effective techniques and lessons on: How memory works Memorization methods Goals for improving memory Repetition Using cards to build memory Grouping words by category Study skills that help memory Using arithmetic to build memory Using music to remember Improving recall during tests Creating and using review sheets Picturing verbal information Using context cues Plans for using memory strategies With an accompanying CD containing all of the worksheets and word lists for reproduction, Helping Students Remember is the first workbook of its kind for general psychologists, school psychologists, and special education teachers, offering practical, easy-to-implement, and evidence-based methods for working with children with memory impairments.

5839.21 RUR

/ / похожие

Подробнее

Sandisk Ultra Micro SD TF Memory Card 128 256 64 32 GB Class 10 High Speed Memory Card For Phone uhs-i A1 Microsdxc Memory Card

Compact Design Black 8MB Memory Card Memory Expansion Card Suitable for Playstation 2 PS2 Black 8MB Memory Card Dropshipping

500pcs Support Memory Card Adapter Micro SD To Memory Stick Adapter For P-S-P Micro SD Memory Stick Pro Duo

8MB Memory Card Memory Expansion Cards Suitable for Sony Playstation 2 PS2 Black 8MB Memory Card Wholesale

Memory pillow slow rebound space memory foam New Office Cushion Memory Foam Cushion throw pillows for couch couch pillows

Support Memory Card Adapter Micro SD To Memory Stick Adapter For PSP Micro SD 1MB-128GB Memory Stick Pro Duo Adapter Convert

Memory pillow slow rebound space memory foam Pillow protector for cervical pillow cervical pillow neck travel pillow Memory

Memory foam slow rebound neck pillow memory pillow butterfly memory pillow Pillow For Sleeping Orthopedic Sciatica Back Hip

maxdoors.ru — Каталог цен и описаний на компьютерную и бытовую технику, товары для офис и дома, электронику, товаров для сада и дачи. Мы занимаемся поиском лучших цен в интернет магазинах по всей России, знаем где купить Mahmoud Darwish Memory for Forgetfulness по оптимальной цене в онлайн-магазинах. На нашем сайте maxdoors.ru предоставлена вся необходимая информация для правильной покупки Mahmoud Darwish Memory for Forgetfulness — фотографии товаров, отзывы пользователей, поиск по модели и производителю, наименованию или модели, инструкции по эксплуатации, а так же экспертные обзоры, сайты предлагающие покупу онлайн с доставкой заказа в ваш город.